Page 18 - Revista Lotus-Mes-04-2010-N109

Lotus Revista Budista

Você Sabia?

Sobre a saudação Arigatougozaim­
assu, que:

1. Esta palavra de saudação, ou cumpri-
mento, é utilizada na HBS para substituir o "olá';
"bom dia'; "bom noite"etc.

2. No ensinamento budista, as relações en-
tre as pessoas são encaradas como fruto de laços infinitos, de infinitas
vidas passadas, de causas infinitas.

3. Encontrar as pessoas no meio de infinitas e raras possibili­
dades é um fato raro e difícil de acontecer, e portanto gratificante.

4. Na língua japonesa, o uso desta palavra é geralmente de
agradecimento. Entretanto, por ser composta pelos ideogramas
ARI (existir) e GATAI (difícil) possui, implicitamente, o significado de
alguma coisa difícil.

S. Utilizar-se deste termo é a expressão de gratidão e felicidade
de encontrar uma pessoa.

So6re o Terço Budista (Odyuzu), que:
1. As 108 contas representam as 108 paixões ou imperfeições
mundanas, e que dentro de cada conta existem mais 108 contas e as­
sim sucessivamente.
2. As 4 contas diferentes de tamanho ou cor diferenciada, repre-
sentam os Quatro Bodhisattvas Primordiais: Jyougyou, Muhengyou,
Dyougyou, Anryuugyou (somando um total de 112 contas em sua
enfiada principal).