Page 26 - Revista Lotus-Mes-09-2004-N60

Verso n.1429:

Él * O) -=tt?.h-l'i-t � 0
f,t Q Q fj:ti( J::
Shiraito 110 somureba somaru hito gokoro
Naruru wa tomo yo tomo o erameyo
Interpretação:

"O sentimento humano é tal como
um fio branco passível de tingimento.
Da mesma forma somos influenciados por amigos,
por isso devemos saber escolhê-los"

* Observação: Há um verso (n.1430) praticamente idêntico a esse
acima. O Grande Mestre Nissen apenas muda a parte inferior do verso
da seguinte forma:
"Naruru o erame iro no yoshi ashi" ou seja, já que pode ser tingido,
então saiba escolher uma bela cor. Referindo-se a escolha de bons
amigos tal como no verso em questão.
Também é acompanhado de um Ondai (Tema) que é:
Nyakuti Akuyuu soku Shipponshin.
Ao se encontrar com um mau amigo perderá o sentimento primordial.
Grupo de Voluntários
Bossatsu do Templo Nikkyoji
Torne-se um voluntário participando
conosco e sinta o prazer de ajudar alguém.

• 24 •