Page 77 - Revista Lotus-N32-N49
P. 77

1








                       K
     Interpretagoz
         “Eu vos respeito profundamente,
                                              Kc? $1;
        dz maneira nenhuma vos desprezo.
                                              2% as’;
                             %
         lsso justamente porque vos todos,    t
                ao praticardes 0                   El":
             Caminho dz Bossatsu,
                                 i
        certamente atingireis a lluminagao  .  %:
                                  "
                                                 ,. *1
                 A
      Leitura em japones:                     SE; t’;
                                           .
      “Ware fukaku nandati 0 uyamou. Aete kyouman sazu.  B  '1'
                                                      i
      Yue wa ikan. Nandati mina Bossatsu no dou 0 gyoudite, massa  E 11 i  i
               ni sabutsu suru koto 0 ubeshi to .
                                  "           1%%€*
                                              W 5?‘;
                                                    \
                                              W; Id
                 Sutra Lc’>tus. 20° Capitulo.
                                                °   55$
              “O Bossatsu que jamais desprezou”
                                                    iiylz
                    Kaiketsu. p.489.
                     Ed.Heirakuji
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82