Page 292 - Revista Lotus-N50-N81
P. 292

â---------------
  �'
         terço budista é chamado de nendyu ou zuzu. Em sânscrito 'odyuzu' é
    chamado de Japa-mala. Japa, significa recitar, e mala, impurezas. Ou seja,
    recitar o mantra para que as impurezas, imperfeições sejam extirpadas.
         Tradicionalmente um odyuzu deve possuir 108 contas (que
    representam as 108 paixões ou imperfeições mundanas), mais quatro (de
    tamanho ou cor diferenciada) que representam os Quatro Bodhisattvas
    Primordiais (Jyougyou, Muhengyou, Dyougyou, Aruyuugyou) somando um
    total de 112 contas em sua enfiada princi pai.

         Há duas grandes contas ( diferenciadas pela cor ou tamanho maior)
    que ficam logo acima das borlas que representam respectivamente os Budas,
    Shakamuni (Buda Histórico, à esquerda) e Buda Tahou (Buda dos muitos
    Tesouros, também tido como Buda testemunha do Sutra Lótus, à direita).
         Existem cinco borlas nas extremidades das duas grandes contas. Das
    cinco borlas uma é mais curta que as quatro demais, e possui apenas dez
    enfiadas de contas que representam os dez mais notáveis discípulos de Buda,
    e se localiza à esquerda, logo abaixo do mestre Buda Shakamuni.
         Há quatro contas ( de formato diferenciado) que se localizam nas
    extremidades das demais quatro borlas, representam os Quatro Reis
    Guardiões Celestiais. Protetores de cada região do universo, norte, sul, leste
    e oeste.
          A Fami1ia Suzuki participando da
                       celebração
       r.  - -------•
   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297