Page 15 - Revista Lotus-Mes-07-2010-N110

HBS Budismo Primordial

uma coisa que no Brasil e no Japão é o mesmo é a oração do NAMUMYO­
UHOURENGUEKYOU. Com todas as pessoas que eu encontrei, tive o privilégio
de rezar junto. Agora, na HBS do Brasil, não participam apenas descendentes
de japoneses, muitas pessoas, hoje, não tem nenhuma ligação biológica ou
cultural com os japoneses. O Namu-Kyou é a língua universal que une todas
as pessoas. Para mim isso é mais que um espanto, é uma felicidade.
Esses 3 meses de intercâmbio foi com certeza um elo, um tesouro que
recebi do Gohouzen e que vou levar para a minha vida inteira, eu sou eterna­
mente grata por ter recebido essa grande benção. Com esse intercâmbio reli­
gioso da HBS é possível você conhecer como é a fé da HBS em outros países, a
cultura diferente, é um projeto capaz de adquirir uma experiência inédita para
muitos.
A primeira oração em português que eu ouvi foi a oração de penitên­
cia. Uma oração maravilhosa, que de tanto escutar eu aprendi. No Japão, eu
nunca iria conseguir aprender isso. E principalmente, que elo que é criado
através desses encontros, é uma coisa inimaginável de contabilizar.
Eu sou uma felizarda por poder ter criado esses elos. Para que as próxi­
mas frotas de intercâmbio tenham sucesso nas próximas viagens, irei me esfor­
çar para ajudar.
Eu conclui esses 3 meses de intercâmbio sem me machucar, sem ficar
doente, totalmente saudável. Mas, eu não consegui tudo isso sozinha, são in­
contáveis as vezes que o Darma Sagrado me protegeu e continua protegen­
do.
Para a diretoria do Brasil, Bispos, Sacerdotes e fiéis, por estarem se
preocupando, sacrificando seu tempo, por fazerem orações de bom retorno
ao Japão, à todas as pessoas que diretamente e indiretamente me ajudam a re­
alizar esse sonho durante 3 meses, do fundo do meu coração, muito obrigado,
estou feliz por todas as lembranças de quando estive no Brasil MUITO OBRIGA­
DO ....
Aki Kato
Tradução: Dyun-a Correia]

* A Kato Aki durante seus 3 meses de es­
tadia, na somatoria das horas de orações
em todos os templos do Brasil
concretizou 100 horas.