Page 17 - Revista Lotus-Mes-06-2003-N45

Q ('5'
.' _y
‘X
‘I Q‘‘ i‘
. ,2};
~- .
)4_*";altQL;_,. ._’ |
.1 ’
{ , . \‘ \
' I‘ 1
K. _,_,.;_-;_._'" 1-/--1 \ ¢~ -w .;
V
Comproondo quo a imigraoaojaponosa no Brasil, foi uma vordadoira
obra prima do trés grandos autoros quo sao: o 4° Sumo Pontifico Nitikyou,
Sr. Ryu Mizuno o Ibaragui Nissui.
O Sr. Ryu Mizuno quo iniciou a imigragao, ora ol do tomplo da HBS.
Soiouji om Tokyo. A famia Mizuno, portonconto a classo Samurai, é natural da
antiga provfncia M inou (atual Guifu). Postoriormonto, apos a Batalha do
Sokigahara (ano l 600) mudaram-so para a provincia do Tossa (atual Kouti).
Em Tossa, Ryu Mizuno casou-so com Kikuyo Iwasa, quo por sua voz
ora paronto dos sacordotos Takami Guontatsu, Ishikawa Guonjyou o Iwasa
Soiyuu, todos do Tokyo. Rovolando dosta fonna uma profunda ligagao com a
HBS.
() Sr. Mizuno formado pola concoituada Univorsidado Koiou, ora um
homom do grandos idoais. Na época, por volta do 1907, ocorrou uma rostrigao
do imigrantos japonosos nos paisos como, os Estados Unidos, a Australia o a
Inglatorra. Quom doscobriu o Brasil como uma nova altomativa do imigragao foi
o proprio Sr. Ryu Mizuno. O Brasil é um pais muito distanto, situado
9
oxatamonto do outro lado do mundo (om rolagao ao Japao) o sua dimonsao
territorial, mosmo unindo o Japao a Taiwan é ainda quatorzo vozos maior.
A populago é do 40 milhoos, praticamonto a motado da populagao do Japao.
Porém, osto foi o local oscolhido por Mizuno, quo apos muitos osforgos o tor
viajado dirotamonto para ca, consoguiu rmar um contrato quo pormitia a imi-
gragao.
Entrotanto, idoalizar uma imigragao om nivol nacional, é algo muito diff-
cil. Porém, tal como um ditadojaponés quo diz “E invoncivol a concontraoao da
monto om uma Linica oausa” (Soishin Ittou nanigoto ka narazaran) ou “Com a
forga da monto quo porfura uma rocha” (Iwa o mo tsuranuku shuunon), conso-
guiu concrotizar a sua mota. Com quaso 800 possoas a bordo, partiu rumo ao
nosso pais no dia 28 do abril do 1908, chogou aqui no Porto do Santos no dia
18 dojunho do 1908. Agora, 1955 é o dia nacional da imigragaojaponosa, quo
osta prostos a comomorar 50 anos.
Mizuno concrotizou sua mota, mas o dosonrolar dos aoontocimontos
nao foram como havia planojado. A m do angariar fundos inaugurou no Japao,
'15‘ -