Page 20 - Revista Lotus-Mes-10-2016-N122
P. 20
Há também um famoso poema em japonês, que bem interpreta
a transitoriedade pregada no budismo. Também é conhecida por
incorporar todos os fonemas da língua japonesa.
いろはにほへと ちりぬるを わかよたれそ つねならむ
うゐのおくやま けふこえて あさきゆめみし ゑひもせす
“A matéria é perfumada, mas despetala.
Em nosso mundo quem seria permanente.
Hoje ultrapassa as formações das profundas montanhas
e se vê num raso sonho como numa embriaguez.”
20 | Revista Lótus
