Page 4 - Revista Lotus-Mes-06-2002-N33

l'5"‘ “E” Gokyouka n.795
:b~*Ji"¢1: wénim ;b~I,§"N:

abwarbi-EH; ;b~=tao):b~L:b~')
Karimassu to Kaossarornassonu Kashimassu to
Kaossashimassonu kano no kashika
Toma:
$5 - F='hI: §F‘U?J*b?‘J**6'$£J’.é‘_&iiL*?J*i: I Kounai kashikari hatto towaikani
“Tomar omprostado o
niio consoguir dovolvor.
Emprostar o no consoguir rocobor,
é 0 que acontoco com 0 dinheiro”.
No verso aoima o Mostro Nisson Shounin nos onsina o

quo ocorro com a maioria das possoas quando olas podom om-
prostado ou omprostam dinhoiro.
Podir omprostado ou omprostar as coisas gratuitamonto é
um habito comum om qualquor sociodado. Goralmonto as pos-
soas quo omprostam gratuitamonto alguma coisa, fazom com a
intongao do ajudar as outras possoas. Tooricamonto ossa con-
duta faz com quo as rolagoos ontro as possoas quo omprostam o
as quo podom ornprostado so tornorn ostroitas o solidas, ja quo
isso implica om um gosto do confianga. Por outro lado, ao
mosmo tempo om quo omprostar o podir omprostado podo unir
as possoas, podo também dostruir, om instantos, rolagoos do
amizado solidas quo foram oonquistadas duranto longos anos.
Isso ocorro quando o assunto é dinhoiro. A possoa quo passa
por diculdados finanooiras sompro tondo a rocorror a sous ami-
gos ou parontos mais proximos. E nolas quo onoontram oxtro-
ma faoilidado para obtor o dinhoiro quo por outros moios nao
consoguiriam. ()s amigos o parontos, por sua voz, omprostam
dinhoiro movidos pola pura compaixao o, acima do tudo, pola
cortoza quo, pola amizado, um dia roavora sou dinhoiro do volta.