Page 14 - Revista Lotus-Mes-07-2004-N58
P. 14
‘{-
an
/ ii
.' :.§:'j . » -. " -: -» :. ; ; if}:-'_ '=-:-f:;;1:j.._;'.;:;: £.A:_ ~ :;'~:~:- 1:‘. 3.; ~ . 1 ;§;_';_’;: > . -:_‘;:-:‘:;‘;.:; >;'-:-t;_'~'.;j}.:-;v:> ;:.§.» "_ 3‘-';:§.;.-:51:l:;:I.?:1:1:;§.I:§.§"§.1-:_:I.;;
jig) Abandone as seitas expedientes
7+0) *7 3% t3 T <‘i /3: ’\ e devote a verdadeira. Assim,
preserve 0 Darma e cultue os
Houben no shuushi 0 sutete shinditsu amepaSsad0s_
no Minori tamotite senzo toburae
;‘;.:::-.-:."'-: -- " .:-:-' :-.':~:- ;-:-.-.-: ':~:-'-.: :-.-:" ::~:-.-.-:-:.-:-:-:-.-:--.;:; :;:»:;.;;:-.;.»'-1;;.;.;.;;;:;:;.;.-:;.;:;.;'.,:;;;..;.;._.;.;;;"_.;:-.;.;:;.;.;.;:;:;;;.;.;.);:v:;‘_._.;:;';:;';";:;:;:;.;
H, .- ; ;. . . . » ' . .;. ..;.; ;.;. ;.;.;.; ; .;. ~._.;.j.3.;. 4- - -.-.;.;.; _-.;.;.-.;.-.;.;.;.;.-.;.-.;.;. ;.;.-.;.;.;,;.;.; ;,_- -.;.;. ;. .;.;. .;.;._.-,_. .;. . ...................... .‘ . E ..
5In@me2 wwewze Aeit Efl
60 '?”“e”““
I
nwwawa eeanwn
pOl' SI ITIGSITIO, 80 mesmo
Qnogami 0 moran tosseba h|to 0 mata empo fwe Ora pea
Tassuken to suru sh|ndya nan ken . salvaoao das pessoas.
.
.
Ailin B473 *9 lC&>.5=‘Ci L826 it ‘9 Nascer humano e morrer
:57 I .‘zizi:%i¥z?=
Z’. /wt: 5.31 bb \ C. 2: iii? L1 #91’ tendo encontrado 0 Darma.
Alegria oomo esta é inédita em
Hito ni umare minori ni oute shinuru minha vida.
Konna ureshii koto wa hadimete Co|.Nissen Vol.16.p.329
.' . .. »:' .4" 1».-"311:-:3:.3:-11:7",-.:i:; 1':-:-" I"-:1:"':l;':1:':I:1;3:I;I-I:-:41;;T;3:-:1:7.-:"1:1:I:1:1:I:l.1:':1:-.'»:31':1:7:~:~:5:?:1:It1:I.-:?;1:lt?.1:I.‘:1:1:':I:1:':':It"P111? "I;-:-*~: - “ :-":i:-'-:»'
- . . . . . . . . . . . . . i . . . - I ' ' ' 1-:-:-.-:-:::*~-':l':‘:-"Z'31:?‘-:~'1.»:T:i:1:l:3S;-:3:-511:1:l:l:1:1'I:1:-:1t?;?:1:7:i:----------~ ' -
1 2 &>or>§r:. 2* A0) 0 i:iP>Z)~2da a 1 5 :. **‘i‘i'
woken ibif
Ao alegrar-se pela concretizaqéo
A|gatak| manor: n| amu to yorokobeba Hotoke do dif,'¢i| encomro Com O Darma,
mo tomo ni kangui mashi massu certamente Buda tambem
teré a mesma alegria
‘\\
i%1%§%%&%&§
Dai: Nyakuzandishagassokukangui.
Tema: Se alguém devotar, mesmo
que so um pouco, Eu me alegrarei
porisso.
71 am 5 in 1. we 111% -Zememm
-
wglfgil X1115) 5’ 741U-if Sou afortunado por estar inoluso
4’ nos Quatro Votos do Bossatsu
Primordial, Nitiren, oGrande Mestre
na ures o gue yougyou waga os Daibossatsu.
| | J
no Shigu seigan ni ireru mi nareba y gy
0120
\_“flu
>
Q 1/ X
'%‘/»i §:‘é“
\& ~_
1-‘ <z_