Page 18 - Revista Lotus-Mes-07-2004-N58
P. 18
a 1' 5'3
~ **5=‘*m
. 4/ in \ ‘E
c
(41° ao 50°)
...§_M_
Versos sobre a Orientaoéo Compassiva
yfigci §%%?é€giU 71$: PE} pi O Sutra Lotus elimina os anteriores.
@ €’¥l\U"( 35.41"" 75.’ glii‘ Z3 O Caminho Primordial do Sutra Lotus
elimina 0 Provisorio e expande 0
it Hokekyou wa shokyou 0 harai Myouhourenguekyou.
QB HOHITIOH W3 Shaku O haraite O CQ|_Ni33en \/Q|_12_p_232
hiromuru
I :- tQJ"ir97N:' Agir com humildade,
j'_'_;§"LZ(“7F0) LIL palavras suaves, mas com rigor.
Saiba que esta é a Orientaoéio
Gui wa tsuyoku koto yawaraka ni mi Cmnpassiva do Fukyou Bossatsu"
o kudaru Kore zo Fukyou no
shakubuku to shire
2109 F’-riiiiwk "§»3=E>'F-"-@"7 ii.t</PM/i>
~ : »- » o > f 7 A voz que ora Namumyou
EH g ‘"' KT fmi ‘E J: °) seré esoutada por todos
Namumyou to tonouru koe ga yo no 9 Se transfofmaré
hito no Mimi ni kikoete shakubuku to em 0r'enta9a° C°mpaSS'Va'
naru
Co|.Nissen Vol.12.p.238
(iii) [L1 "EiED3ZiA
Dai: Kushou soku dyoubutsu.
Tema: A simultaneidade da oraoéio e
iluminaoéo.
.<» 4»: p . . -»,-¢_1.._-1-.<.<...-.>.-.,¢;-M
fgzgi
.I$$:
-,"§;:
:E:1:§§
:_/:5-: 1:23
53.’
.,-.-
'3
:§:=:f: 53>‘? :;\: .
‘£5.52: 15:75
113155
I: 1- ~'<s '1.
:_4 I
J-r.;
F23:
.;: 1' .-I .
1-K-I Fabricado por: R. Y. Kuwabara & Cia. Ltda.
’z‘»:£i
T}???
R. Rio Grande do norte, 688 - Fone (0..43)3324-4691
Londrina - Parané
,. .. . . .................................................... . . . .. """"""""
.
'"