Page 21 - Revista Lotus-Mes-11-2005-N74

Na parte do Shakumon, consta no 5 . capítulo:
°
"Havendo um ser, e este ao ouvir o Dharma de Buda; devotar,
recitar e praticar conforme os ensinamentos , saberá por si só
a virtude que receberá"
r-t"n�1ô;!i:-:.c, q□*O)n,H,;r9,'c, t u;i:
ffl'/5, �im t,, IDI.O) q□ < r�fr-t � i::, 1� � l: ::
:::. O) :tJJi!, @ ':> :run-t J
º
E na parte do Honmon, inicialmente no capítulo 18 .
consta:
"Se escutar profundamente, pregar, recitar, e ainda mais
transmiti-lo para multidões praticando conforme os
ensinamentos"
r,,iJ,(::/51.A,-?, -,U::M�, IDI.�, �iml,,
l,. ÍJ' t*�(::)fs: l. AO) t� cl;,(::)r Jjlj l,.. �O)�□
r
< f�f tt A,�-? J
"Por isso, ó Jyougyou, após o meu regresso ao estado
primordial, todos devem, na era mappou, onde quer que
estejais, devotai e orai, esforçai-vos na expansão da prática
conforme os ensinamentos ... ". (Cap.21).
É valido salientar que quando aparece a palavra , "Todos
devem" significa, ''Todos liderados pelo Jyougyou Bossatsu", pois
aqui a concessão foi feita especialmente a ele.

r::O)a� . ••. �*O)�-�-ê, ���
-,i:.,i::�t;l'. ir.;, liiL l!ll�. ill''.!JVC �O)�□
,�R-t�l-. fflUO)OO±�. tl-��t;l\. �
, tliL l!ll�. i!l''.!Jl.-T, �0)/l□,m-rl-...... J