Page 12 - Revista Lotus-Mes-07-10-2008-01-2009-N102-103-104
P. 12
Lotus Rcv1st,J B. dista
acima citadas, pois do contrário não passaria de mais uma criação, fruto da
imaginação ou mais uma idéia humanamente imperfeita. Algumas pessoas
perguntam: Se faz parte do nosso ser, então "por
que precisa estar representada? Não bas
taria mentalizar? Teóricamente, a resposta é
sim. Porém, praticamente, não. Ou seja, o ser
humano, sem nenhum alvo com o qual possa
se identificar pela prática se perde facilmente.
Seria o mesmo que querer se arrumar sem ter
um espelho que o demonstre verdadeiramente
como é, ou caminhar no deserto sem ter onde
se basear tomar direção. Por fim, acabará não
praticando por não ter como verificar o quanto
é capaz de praticar ou demonstrar. Devido a
este fato é que na HBS, antes mesmo da im
portãncia da fé, temos a demonstração dela a
partir do Zelo "Okyuudi" ao altar. O Gohonzon,
também é venerável por apresentar as Três
Virtudes de quem é digno de veneração:
Virtude do soberano: Que rege a Lei da causa :""t,
do Está acima de tudo.Faz parte de --• _• -• • _•_• • :;• • • • • � • • _• _• _• .,.
tudo e independente da mutabilidade universal -: ;:; ;; ;;; � E! ;õ ,;;; ,
representa o elo entre os seres de modo universal.
Virtude do Mestre: Que nos transmitiu pessoalmente os ensinamentos e nos
conduz a iluminação com maestria e eficácia.
Virtude do Pai: Que é a nossa origem essencial e somos reconhecidos em
sua paternidade.
º
Fonte: Revista Lótus n 33 Pg 21
5. Quais são as fontes de estudo e conhecimento?
O Sutra Lótus. Os Sutras, originariamente escritos em sânscrito,
simplesmente para serem compilados demorou quase cinco séculos. Após
isso, na China, durante séculos foram traduzidos para o Chinês. Muitos tam
bém já foram interpretados em japonês. É nesta situação que se encontram
os trabalhos de traduções, considerado de extrema dificuldade.
Quanto ao Sutra Lótus existem alguns tipos de traduções em inglês
e uma em espanhol, sobre as quais pouco se conhece ou é divulgada em
função da precariedade lit Por isso nem incentivamos a leitura destes
materiais. Outro detalhe importante é que, para se traduzir o Sutra Lótus é
10