Page 24 - Revista Lotus-Mes-03-2002-N30

lPii
ZAISHOU
Esta palavra comumente é interpretada como sendo Carma Negativo.
Literalmente é composta de dois ideogramas: ZAI (culpa) e SHOU (que impede).
Portanto, podemos entender, a princípio, que zaishou significa: todos os nossos atos,
palavras e pensamentos que impedem o acúmulo de kudoku e, conseqüentemente, o
recebimento de goriyaku.
Na realidade, ZAI significa infringir as normas da conduta humana, eticamente
aceitas, bem como desrespeitar os preceitos estabelecidos dentro do budismo primordial.
Ao longo de nossa vida, passada e presente, estamos acumulando, muitas vezes
inconscientemente, inúmeros zaishous (que praticamos através de palavras, de
pensamentos e de atitudes). Todas as pessoas, ao nascerem, jã carregam o zaishou de
existências anteriores. (Segue na próxima edição)
KIGAN
Todas as pessoas possuem desejos íntimos e fortes, os quais são expressos na
língua japonesa pela palavra GAN (Prece). E quando esse desejo fica cada vez mais
intenso desperta a necessidade de rezar e invocar auxílio de algum poder superior para vê­
lo concretizado.
Pode-se dizer que a fé religiosa começa pelo GAN, pela vontade de atingir algum
objetivo ou de satisfazer um desejo intenso. Esse desejo obviamente não deve ser
negativo.
O anseio instintivo e natural de todo ser humano, de almejar saúde, felicidade e
prosperidade é que geralmente conduz ao caminho da religião. E quando o ser humano
amadurece começa a desejar também a felicidade de outros. Portanto, o GAN é a força
motora da fé religiosa.
O ato de suplicar a interação e o auxílio do Gohouzen para a concretização de um
GAN é representado pela palavra KIGAN. Entretanto, é importante ressaltar que o kigan
requer uma forte determinação, e um esforço constante, no sentido de tornar possível a
realização de um gan. Não se deve invocar a interação do Gohouzen se esse desejo não for
suficientemente intenso e a vontade, e o esforço, de vê-lo concretizado não forem ainda
mais fortes. Assim sendo, na medida do possível, o kigan deve ser pessoal; salvo em raras
exceções como em caso de doença grave e sérios impedimentos.
EKOU
A palavra EKOU é popularmente usada na língua japonesa para designar as
orações pela alma do finado.
Entretanto, na religião budista o conceito dessa palavra é mais amplo.
Literalmente significa "transferir o mérito de alguém em outra direção". Esse mérito é o
kudoku que viemos acumulando através da prática da fé religiosa, principalmente de
kushou.
Portanto, praticar ekou significa auxiliar outras pessoas, quer falecidas ou não,
compartilhando kudoku. Assim, as atividades beneficentes, por exemplo, são formas de
ekou. Preces pela paz mundial constituem, também, uma outra prática de ekou.
Paralelamente, praticamos ekou para as pessoas falecidas, com a finalidade de
virtualizá-las no caminho da paz e plenitude. É a forma mais difundida de ekou e consiste
em oferecer orações em datas preferencialmente específicas.(Continuanapróximacdiçào)
22