Page 21 - Revista Lotus-Mes-07-2003-N46

------j

1433 li!IIM) �,,. Pl!!IUâllJlT,i>,.A.m'f-J!.:t
Tida hitori mizulwa mciryou ni shilc yonin no mizaru tokoro 111nn Você não sabe.
CSutral....Cap.19.p.482) Sem praticar a fé,
Apenas um (Bossatsu), v! clarante o que não é visível aos
outros. não tem como saber mesmo
L G 1">i\lt /tJ,O),;O) � O) lilflL!Hc a bênção do Darma Místico.
fiU,-tti'lc L,{,J: Ltt.tL,
Shiranu kana Myou no minori no goriyaku o Col. Nisscn.Vol.13.p.251
Shindin sezu ni shiru voshi mo nashi
606 11i1Ml iH,cPh-. Pensa que está rezando
O significado da Fé. só para si mesmo.
:/dO)n',li'i" ,,O).,•••c ,\!!.OLIC Mas está salvando as pessoas.
AH1J< <> tl-1.n'ffi',C., Este é o significado da fé.
Onogami o inoru koto ka to omoishi ni
Hito o tassukuru sore 2:a shindin Col. Nisscn.Vol.9.p.74
3069 [1i1Ml 'l!'lll Não reclame, você,
Aprendizado equivocado que pratica a fé, como quem
ll''í.i- -tti'IC�i- O)t,�? f,t toma rem6dio
fS,c,i- Vt: 0Ji-�< t_t),_ descuidando da saúde.
Youdyou o sezu ni kussuri o nomu you na
Shindin o shite tsubuvakuna hito Col. � issen.Vol.12.p.170
1544 [illl!i) fifiijfl!icPIJ�*•L' A maior ou menor
Se enconuar um mau amigo h'-o perigo de corromper-se. intensidade da fé
ffl:,C,,O) J: b!!-0J: !! li :. /: O)IJIC transparecerá nos atos,
.fJ G lil-1.i,íf'FIC J!.i<J> {, t O)l!l nas palavras e nos gestos.
Shindin no yowassa Tsuyossa wa koto no ha ni Col. Nissen.Vol.12.p.24
Araware shossa ni miyuru mono nari
1099 :.:/1."('b:/1. J: ll:,1!!�11 :/d:.l:.Glv Se pensar que já
!!li:${," att.t<-t, o':>J: está bom, negligenciará.
Kore de ware yoshi to omoeba okotaran Na fé deve avançar sem
Sh.in wa wassururu ma naku sussumeyo dar tempo ao esquecimento.
Col. Nissen.Vol.12o.175
°
(11 º ao 20 ) Versos sobre a Prática
2796 /tj,/1,0) Ji'1'11n• � Hl'. !Ltr{, i- Expandir exclusivamente
PollilHr/: Ph,IC{'.f, � lt {, as Cinco Letras
Myouhou no godi bakari b a hiromuru o corresponde à prática
o
Nyossetsu shugyou to iu nizo ari keru conforme os ensinamentos.
Col.Nissen Vol.14.o.65
2842 IIJ;/1,i" f-ri'{,ilí:li Pl-0 Existe apenas um caminho
j!O)-C,CO) ?1-f.tn•� lt � praticar o Myouhou:
Myouhou o gyou zuru miti wa tada hitotsu Através da única palavra fé,
Shin no itidi no hoka nakari keri nada além disso.
Col.Nisscn Vol.17 .o. !08
3249 i!Hll.!iliO) P□lli�fiO) i" L�lcli Na Escritura. Pr!tica Conforme
1:.tl:.lvS J: � :/dtO!!t:'.o':>J: os Ensinamentos, do Mestre Nitiren
Waga soshi no nyossetsu shugyou no oshie niwa consta que, deve determinar•se a devotar
desde o dia em que iniciar a prática da f�.
Tamotan hi yori omoi sadameyo Col.Nissen Vol.7.n.250
2182 llih-:.c t.t L c.\!!.�11 :tt�.., Se pensar que não tem prece,
.fJ � /: :/d t�lí -t" trf!fi negligenciará na prática .
Negou koto nashi to omoeba okotarinu Se achar que sim,
Ari to omoeba sussumu shingyou a fé irá progredir.
• 19 •