Page 22 - Revista Lotus-Mes-07-2003-N46
P. 22

i------


      823   [llllM]  lll<i Preservar   Se simplesmente fizer a prece
          m'll!iL--C  ffl<i"'!>4'JoI::  lt:tõil•/;f   e abandonar achando que se concretizará,
                                  ocorrerá o mesmo que Gonbee, que plantava
             jlj<ffit,ljl]lé $  .li!,llil'< '!>   sementes e o corvo ciscava.
          K.igan shite dyouzuru mono to sute okaba   Col.Nissen Vol.11.p.297
             Gonbee ga tane maki karau hoz.eJuru
      613   [llllJJ!]  /!,UU•t_,,�IC-Ct,-:>il•l,P:n;;,   Se deixar por si só
          Tema: A fé parece ser fácil, mas é difícil.   as coisas podem acontecer.
          :tM)".lt,•C,  ti '!>hi;ftJ,Jq:,  il•0 < ti'!>   Se, no entanto, se esforçar
             tilái-:>l::trhl;f  �lc/;Jtit   verá por fim a concreliiação.
          Onozulcara narurcba mono no karoku naru   Col.Nissen Vol.12.p.245
             Nao tsutomureba csui ni dyoudyu
      1395   !fff U::  t-'.lti;l::td<l)".l l::  t>•<  �hi"   Todo o fruto da prática ascética
             �<  C,'fA  �á>!Jl.'!>tt�   naturalmente se tomará visível.
                                  Mesmo havendo mil cegos,
          Shugyou shira dake wa onozu to kakussarczu   alguém enxergará.
            Mekura sennin meaki miru nari   Col.Nissen Vol.14.p.4 l
      1813   �lléUN;t  L,tit.>cP,Ó>,S,  ! < 8'\'i;I:   Quando se ouve que
             sfl<l)-:>l::�t  �<l)l,t,•� lt�   a aJma é eterna,
                                  at6 a prática na velhice
          Tarnashii wa shinanu to iu o kiku toki wa   se toma prazerosa.
            Oi no tsutome mo tanoshi kari keri   Col,Nissen Vol.6.p.146
      297   p<l)",ffl  ;lç>Jti'!>t<l)  :zctiL,   Não há nada mais
             �•lll.lfff'k  1t/vl:::tõt�11   valioso que a vida.
                                  Principalmente se viver para
          Inoti hodo daidi naru mono mata to nashi   praticar conforme os ensinamentos.
             Nyossetsu shugyou o sen to omoeba   Col.Nissen Vol.14.p.29
      2116   lllllMJ .tfimfii<l)Jlllf!l'lq:,ffftlil&�q:,::  1::
          'k�L'.'!>ICl:l:&.l;f�'!,:: 1::   Faça o Gohoukou de acordo
          Tema:  O  devoco  do  Odaimoku  trMsmitido  pelo  Jyougyou  com a própria capacidade,
          80SW5u nlo precisa se preoupar com a mone.   sem falsidade
          i;Jt:t1tq:,  :SHIIJ;l;;q:,  i1$«>   e sem economizar esforços.
            MfV.tit:.ti<  �'k L,-,.t� L,   Col.Nissen Vol. l 2.p.335
          Narutake no bunsouou no gohoukou
            Ka2ue hinata nalc.u hone oshimi nashi
                       HIGIENÓPOLIS
                       DISQUE  COMIDA  CHINESA
                        (0 .. 1 1)  3825-8001
                          R. Martim Francisco, 303
                          Santa Cecília - São Paulo
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27