Page 26 - Revista Lotus-Edicion-E-Castellen
P. 26

Htstórla dei Mundo dei Sutra Lotus
                 ( lntroducclón Teórica)

                     *Honmon Happon (15"-22")
           (Ocho primeros capítulos y dos mitades dei Camino Primordial)
                      *Honmonlppon Nihan
              (Un capítulo y dos mitades dei Camino Primordial)

           Que el Sutra Lotus es la más notable  y veraz de las ense­
      fianzas de todos lo Sutras no hay quien lo discuta. Entretanto te­
      nemos que recordar que el Sutra Lotus compuesto por 28 capítu­
      los, posee un contexto que lo divide en  dos partes. La primera
      (1 - 14 cap.) es denominada Camino Provisorio (Shakumon), y la
        ª
      segunda parte (15 - 28 cap.) se llama Camino Primordial
                      ª
                  ª
      (Honmon). Esta división se debe a la gran diferencia de contenido
      que existe entre  estas dos partes.
           Debemos ser cautos ai considerar el Camino Primordial,
      pues el trecho Honmon lppon Nihan ( Un capítulo y dos mitades
      dei Camino Primordial, constituído por la segunda mitad dei cap.
      15 , el cap. 16 y la primera mitad dei cap. 17 ), a pesar de ser
                ª
                                    ª
        ª
      uno de los mas importantes de todo el Sutra, donde el Buda reve­
      la su verdadera identidad como Buda Primordial y declara su vida
      eterna, es un fragmento que , separado de los demas capítulos,
      esta dirigido a las personas que vivieron en la misma época que
      Buda. Honmon Hapon (Ocho primeros capítulos dei Camino Pri­
      mordial), en su totalidad esta dirigido a los seres  que viviríamos
      en esta era , Mappou, después dei surgimiento dei Bodhisatva
      Jyougyou Nitiren.
           Esta diferencia reside en el hecho  de que, seres  de épo­
      cas anteriores a nuestra era Mappou, de alguna forma o en algu­
      na vida pasada, ya habian practicado la te o reparado en  las
      ensefianzas dei Sutra Lotus, en tanto que nosotros lo
      estamos haciendo por primera vez, sería como la dife­
      rencia entre un  terreno ya sembrado y otro que aún no
      fue preparado.
           Por lo tanto, los Ocho Primeros Capítulos dei
                        • 24 •
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31