Page 71 - Revista Lotus-Mes-07-10-2008-01-2009-N102-103-104

hospedava-se".
A terminologia "shu" define "religião", ou seja é o "S" de HBS que
traduzimos como religião.
Antes da possibilidade da independência religiosa, quando Nissen
fundou a HBS, inicialmente chamou-a de HBK (Honmon Butsuryu "Kou"),
pois é a religião que tem como prática principal a celebração do culto. • Kou,
significa culto.
Também existem outras fontes que fundamentam o título religioso
que ostentamos.
"A religião transmitida por Nitiren é fundamentada no Caminho Pri­
mordial do Sutra Lótus denomina-se Butsuryu-Shu, por ter sido estabelecida
pelo Buda Primordial (abreviação). Por ter sido assim estabelecida e por
explicar e ensinar tal fundamento denomina-se também Butsuryu-Kou".
(Col.Nissen. V.3.p.375. Rev.Lótus n.29.p.14)
"A razão de se chamar Honmon Butsuryu-Kou se encontra no fato
de ser um culto estabelecido como objetivo de vida de Nitiren Daibossatsu,
para expandir o Odaimoku transmitido pelo Jyougyou Bossatsu. (abrevia­
ção). Por ser estabelecida pelo Buda Primordial chama-se Butsuryu-Kou e,
para não ser confundida com a seita Tendai começa com Honmon (Caminho
Primordial).
(Col.Nissen. V.6.p.82)
Nitiren em outras escrituras como, Hokke-Shu naishou buppou
ketimyaku, Ola Nyuudou dono gohenji e Shoumitsubou Gosho, também cita
o nome Butsuryu-Shu.
Resumindo, o título HBS (Honmon Butsuryu-Shu = Religião Bud­
ista do Caminho Primordial estabelecida pelo Buda Primordial), é um
título especificado pelo Grande Mestre Nitiren para definir que somos uma
religião que recebemos a fundação do próprio Buda e por isso somente nós
podemos transmitir seus ensjnamentos verdadeiramente, sem as criações
e imperfeições de um reles fundador que sequer atingiu a iluminação. Essa
foi a clara intenção de Nitiren Daibossatsu e felizmente nós herdamos este
honroso e definitivo título religioso.
Também, quando Nitiren prega da seguinte forma:
"Nitiren wa izure no shuu no ganso nimo arazu, mata matsuyou
nimo arazu"
"Eu Nitiren não sou fundador de nenhuma religião e tampouco de­
scendo de alguma"
(Myoumitsu Shounin Goshoussoku)
Significa que, de fato não criou nenhuma religião ou que foi funda­
dor de alguma, que apenas como enviado do Buda Primordial cumpriu a sua
missão de transmitir o Namumyouhourenguekyou e religião estabelecida
69